Tell me!    Dimmi!    Fortell meg!    Diz-me!    Tell me! 
Find out how fun it is to learn Italian, Norwegian and Portuguese.
 

   

 

 

 

________ Our works __

Universal history

 

At the beginning of the world, there was a lot of chaos. There weren't any bridges to cross the rivers, there weren't paths to pass the mountains.

Agl'inizi del mondo, c'era un gran caos. Non c'erano ponti per attraversare i fiumi, non c'erano sentieri per passare le montagne.

 

   If you wanted to sleep, tehere wasn't any bed.
If you didn't see well, there weren't glasses.
If you liked walking, there weren't shoes.
If you wanted to play football, there wasn't any ball.

Se volevi dormire, non c'era alcun letto.
Se non vedevi bene, non c'erano occhiali.
Se ti piaceva camminare, non c'erano scarpe.
Se volevi giocare a calcio, non c'era alcun pallone.
   
  There were only the men, with two arms to solve the problems.

C'erano soltanto gli uomini, con due bracciar per risolvere i problemi.