|
|
Products
- Italian 
In
the classroom
Read and listen to this
dialogue in Italian. We will tell
you something more about us. You can
always use the English version to understand
what we are saying.
|
IN
THE CLASSROOM
Maestra:
Buongiorno!
Alunni:
Buongiorno, maestra!
Maestra:
Chi è assente oggi?
Alunni:
Valerio è assente, oggi.
Maestra:
Avete fatto i compiti?
Alunni:
Si.
Maestra:
Bene, prendete il libro e aprite a pagina
15.
Ora ascoltate la cassetta e fate l'esercizio
numero 5.
Luigi:
Posso andare al bagno, per favore?
Maestra:
Si.
Silenzio, bambini, ascoltate la cassetta!
Antonio:
Non ho capito, maestra. Posso ascoltare di
nuovo la cassetta?
Maestra:
Certo.
Ora ascoltate la canzone e cantate.
Cassetta:
"Buongiorno, ragazzi! Buongiorno,
ragazze!
Come state? Come state stamattina?
Bene, grazie!"
Maestra:
Molto bene. La lezione è finita, ci vediamo
domani.
Arrivederci.
Alunni:
Arrivederci, maestra. A domani. |
|
| |
|
|
|
Teacher:
Goodmorning!
Pupils:
Goodmorning, teacher!
Teacher:
Who is absent, today?
Pupils:
Valerio is absent, today.
Teacher:
Have you done your homework?
Pupils:
Yes, we have.
Teacher:
Well, take out your books and open at page
15.
Now, listen to the cassette and do the
exercise number 5.
Luigi:
Can I go to the toilet, please?
Teacher:
Yes, you can.
Silent, children, listen to the cassette!
Antonio:
I didn't understand, teacher. Can I listen
to the cassette again?
Teacher:
Of course.
Now listen to the cassette and sing.
Cassette:
"Goodmorning, boys! Goodmorning, girls!
How are you? How are you this morning?
Fine, thank you!"
Teacher:
Very good! Our lesson is over, see you
tomorrow.
Goodbye.
Pupils:
Goodbye, teacher. See you tomorrow. |
|
Here you have some
expressions and words in Italian and the
corresponding expressions in English.
| In
the classroom - Some words |
|
|
| In
the classroom - Some expressions |
|
Italian |
English |
| Buongiorno! |
Goodmorning! |
Arrivederci! |
Goodbye! |
| Ciao! |
Bye! |
| Seduti! |
Sit
down! |
| Silenzio! |
Be
silent! |
| In
piedi! |
Stend
up! |
| Chi
è assente oggi? |
Who
is absent today? |
| Intervallo |
Break |
| Pausa
pranzo |
Lunch
time |
| Mensa |
Canteen |
| Posso
andare al bagno, per favore? |
Can
I go to the toilet, please? |
| Avete
fatto i compiti? |
Have
you done your homework? |
| Prendete
i libri/i quaderni/l'astuccio
... |
Take
out your books/copybooks/pencil-case
…… |
| Aprite
il libro a pagina …. |
Open
your book at page ….. |
| Ascoltate
attentamente |
Listen
carefully |
| Fate
l'esercizio ….. a pagina
… |
Do
exercise …. on page … |
| Chiudete
i libri |
Close
your books |
| Leggete
pagina ….. |
Read
page …… |
| Ripetete
dopo di me |
Repeat
after me |
| Ascoltate
la cassetta |
Listen
to the cassette |
| Disegnate
……. |
Draw
….. |
| Scrivete
……. |
Write
….. |
|
|
Do
you want to learn more words / expressions in
the different languages?
Go ahead and
find out by yourself.
We will tell you
very interesting things....
|
|